iPhone　iPad　App おすすめ情報

アプリ名: Jibbigo音声翻訳 – 日英　　　価格：¥3200

「iPhone」に向かって話すと、声を認識して翻訳してくれる。結果は、音声と文字の両方で表示される。英語から日本語への翻訳もできる。

株式会社イチベルが提供する、Jibbigo-日英は、音声自動翻訳アプリです。iPhoneに向かって話すだけで、その声を認識し、翻訳します。
【注意：本アプリはiPhone3GS, iPod Touch3G(32G,64G)でのみ、正しく双方向に動作します。】本アプリはiPhone端末内で翻訳の処理を全て行うため、ネットワーク接続は必要ありません。海外でもオフラインで手軽に、安心してお使いいただけます。そのためのローミング費用はかかりません。
さらに、性別、年齢などの属性入力や声の事前登録が必要ないため、すぐにお使いいただけます。
日本語‐英語の双方向で翻訳でき、翻訳の結果は音声だけでなく文字でも表示されます。また、正しく音声認識しにくい場合は、ソフトキーボードの入力で追加、修正が可能です。
本アプリは実用に耐える充分な精度を有していますが、すべての発話が正確に認識、翻訳される訳ではありません。
辞書やフレーズブックではありませんので、自由に話して翻訳することができます。主に旅行の際に活用していただけるよう、１～２文程度の比較的短めの旅行や医療関連の会話に対応しています。
固有名詞は新語登録機能で個別に登録できます(最大10個)。